Franz-Meguin-Straße 14-16
D-66763 Dillingen/Saar
Postfach 11 20
D-66744 Dillingen

Telefon +49 (0) 68 31 -70 08-0
Telefax +49 (0) 68 31 - 70 08-19

Authorized representatives:
Dipl.-Betriebswirt Heiko Sonnekalb, Geschäftsführer
Ulfert Wismer, Geschäftsführer
Dipl.-Betriebswirt (WA) Torsten Kopf, Prokurist
Marc Spörl, Prokurist

Local court: Saarbrücken, HRB 23127

VAT: DE 137 870 673

Place of jurisdiction: Saarlouis



Authorized representatives:
Dipl. Betriebswirt Heiko Sonnekalb, Geschäftsführer
Ulfert Wismer, Geschäftsführer

Registry Court: Dresden, HRB 5749

VAT: DE 811 429 330

Place of jurisdiction: Saarlouis



® Copyright 2009 by BARTZ-WERKE GmbH

Alle Rechte vorbehalten.


1. Contents of the online offer

BARTZ-Werke GmbH - hereinafter referred to as BARTZ for short - accepts no responsibility for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against BARTZ relating to material or non-material damage caused by the use or non-use of the information provided or by the use of incorrect or incomplete information are excluded in principle, unless it can be proven that BARTZ-Werke GmbH acted with intent or gross negligence. All offers are subject to change without notice and are non-binding. BARTZ expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire offer without prior notice, or to cease publication temporarily or permanently.

2. References and links

Insofar as reference is made directly or indirectly to links that lie outside the area of responsibility of BARTZ, BARTZ shall only be liable if BARTZ has knowledge of the content and it would be technically possible and reasonable for BARTZ to prevent its use in the event of illegal content. If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages.

3. Copyright

The copyright for self-created objects and their publication remains solely with BARTZ. Reproduction or use of graphics, sounds or texts in other electronically playable or printed publications is not permitted without the express consent of BARTZ.

4. Legal effect

This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.

5. Privacy

Data that is transmitted to BARTZ in order to receive information or services is recorded, processed and stored by BARTZ in accordance with the data protection provisions of the BDSG. Personal details will be treated confidentially and will not be passed on to third parties under any circumstances.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. In the event that IP anonymization is activated on this website, however, your IP address will be truncated beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other data from Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link:

The data collection and storage can be objected to at any time with effect for the future In view of the discussion about the use of analysis tools with complete IP addresses, we would like to point out that this website uses Google Analytics with the extension "_anonymizeIp()" and therefore IP addresses are only processed in abbreviated form in order to exclude direct personal references.


Web design + programming:
Vollmond Werbeagentur